segunda-feira, 10 de janeiro de 2011

Personal Effects (Por Amor)


Sério, quem são essas pessoas que dão títulos em português aos filmes estrangeiros? Qual será o pré-requisito para renomear obras originais com títulos que remetam a significados que não tem nada a ver? A primeirão impressão que se tem de Por Amor, é que seria uma comédia romântica, afinal com um título destes de novela do Manoel Carlos, só poderia ser isso, certo? Pois é, mas a lógica de quem  batiza os filmes não funciona assim.  

O drama conta a história de Linda e Walter que acabam se conhecendo nos corredores do tribunal de justiça enquanto correm os dias dos julgamentos a que cada um deles espera o veredicto. Ambos perderam entes queridos. Ele perdeu a irmã e ela perdeu o marido. Anseiam por justiça, por preencher o vazio que ficou em seus corações e por recuperar o rumo de suas vidas que está turva desde o falecimento dos familiares.  A direção é do estreante David Hollander que faz um trabalho sem grandes highlights. Usa uma fotografia bem azulada para pontuar a tristeza dos personagens e constantemente desfoca os elementos em cena para realçar a sensação de estar perdido no mundo de seus personagens. Ele até que se esforçou mas o filme é bem mediano. O careteiro Ashton Kutcher fazendo par com Michelle Pfeiffer fica um tanto descompassado. Assista por sua própria conta e risco.


Ficha Técnica:
Título Original: Personal Effects
Título no Brasil: Por Amor
Direção: David Hollander
Roteiro: David Hollander
Gênero: drama
Origem: EUA
Duração: 110min

Elenco:
Michelle Pfeiffer ... Linda
Ashton Kutcher ... Walter
Kathy Bates ... Gloria
Spencer Hudson ... Clay

Nenhum comentário:

Postar um comentário